Детективы Эмма Крейн и Том Рэдли вместе расследуют убийство 16-летней фигуристки в провинциальном городке. В ходе работы между напарниками завязывается роман. Однако вскоре Эмма обнаруживает запись с видеорегистратора, где видно, что погибшая девушка садилась в машину к её возлюбленному и коллеге Тому всего за час до своей смерти. Том Рэдли становится главным подозреваемым. Расследование превращается в психологическую дуэль, где Эмме приходится выбирать между чувствами и профессиональным долгом, попутно раскрывая масштабную коррупцию внутри собственной команды.
Год: 2026
Страна: Великобритания
Жанр: Детектив, криминал, триллер
Режиссеры: Ребекка Рукрофт, Клэр Тайлиур
В ролях: Мишель Кигэн, Дуглас Бут, Иэн Харт, Матильда Фриман, Джош Болт, Джэми Кенна, Гэвин Спукс, Найджел Бойл, Викаш Бхаи, Джастин Авот, Жаклин Ботсвэйн, Аманда Рут, Джо Армстронг, Сеаллах Спеллман, Карен Эскоу, Аня МакКенна-Брюс, Аннабель Даулер, Сюанн Браун, Грейс Саиф, Кирсти Хойлес, Дейзи Вуд-Дэвис, Стеф Парри, Пол Райан, Каш Вандерпуйе, Кевин Эн Голдинг
Качество: HD720p WEBRip
Размер: 1,5 Гбайт Продолжительность: 47 м. 58 с.
Формат: mkv
Видео: High@L4.1 4 078 Кбит/сек 1280x720 (1.778) 25.000 кадра/сек
Аудио ru: 384 Кбит/сек 2 канала 48,0 КГц
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Релиз-группа: RuDub.TV
